Man files discrimination lawsuit against Buffalo Wild Wings