Fear of a second COVID-19 shutdown haunts small business owners as they work to get back on track