3 senior homes cited for poor infection control during pandemic