Tempe City Council approves $2 million settlement in Antonio Arce death