New lawsuit filed against Nevada employment department