Ex-deputy, veteran service organization director surrenders after standoff with police