Cameron Lamb's mother relieved charges filed in her son's death