Oyster farmer tries to keep struggling company afloat amid virus outbreak