Thousands of Ohio workers forced to pay back unemployment benefits