St. Pete Police Department tweaks policy to better hold officers accountable