'They want the general public to hear them cry': Dontre Hamilton's mom speaks out amid protests