Michigan football staff, including Jim Harbaugh, join protest against police brutality