Young Keenan Smith had a role in the original Rocky film