Fort Myers lawyer says evictions could flood the courts starting tomorrow