Madison police respond to looting, property damage during Saturday night protests