Overcoming cultural barriers in child abuse prevention