ICE says more than 1,000 undocumented immigrants in their facilities have coronavirus