Owner discovers Boca Raton business too small for pandemic aid