Videography company refuses to pay wedding refund after bride-to-be dies in a car accident