Local families, health care groups call for more nursing home COVID-19 testing