FDA approves at-home sample collection kit