Toni Miller demonstrates at-home hair cut