Families concerned, confused as schools work toward reopening plans