Milwaukee man shot by police accused of killing woman inside Walgreens