Page mayor facing backlash after Facebook comment towards Navajo Nation president