Animal rescue groups struggle with uptick of pet surrenders due to COVID-19