Frustrations continue with New York State unemployment system