State to purchase unused milk from dairy producers