A Boston Dynamics robot is helping doctors in the fight against COVID-19