The FTC continues to crack down on false coronavirus treatment claims