3 residents dead, 39 others evacuated after COVID-19 outbreak at Pinellas County nursing home