New TMC program allows patient visitation through courtyard windows