aclu trans bill lawsuit