'Neighborhood wave' uniting Royal Oak street