Small businesses navigate options for financial assistance amid COVID-19 crisis