Does insurance cover paying for a COVID-19 test and treatment?