Arizona whistleblower complaint details DOC director barring use of protective masks