Fewer than 10 physical polling locations expected in Milwaukee for Election Day