New Tulsa Transit service rules in effect