'It just hurts my heart': Salon owner at risk of losing business and home amid COVID-19 shutdown