Retired Milwaukee police lieutenant dies from complications of COVID-19