As Ohio unemployment soars, some people are missing out on benefits