COVID-19 concerns spark questions about workplace policies