Unemployment numbers spike as salon owner helps her employees weather two weeks away