Lines form due to unemployment filing confusion