Late orders lead to confusion, closing of polls in Ohio