'You're planning for the unknown': Companies adapt time-off policies around coronavirus concerns