Buffalo native starts NY chapter tackling mental health