Alpine Motel Fire case goes back to court, survivors seek access to belongings