Nonprofit started by Baltimore cancer survivor helps others in pain